Fara muncitorii romani, agricultura din Marea Britanie se va prabusi – The Guardian

Multi fermieri britanici se tem ca pierderea muncitorilor sezonieri din Europa de Est, inclusiv Romania, va creste preturile si va cauza pierderi importante in agricultura, scrie cotidianul The Guardian.

Multi producatorii de fructe si-au exprimat ingrijorarea ca ascensiunea in sondaje a Partidului pentru Independenta Marii Britanii (Ukip) a alungat imigrantii, in consecinta nu mai exista oameni care sa lucreze pe campurile englezilor.

"Oamenii sunt ingrijorati in ceea ce ii priveste pe muncitorii din alte state, insa sezonierii au fost prinsi la mijloc", a spus fermierul Alastair Brooks, citat de The Guardian.

El sustine ca fara acesti oameni va fi nevoit sa renunte la o parte din productie.

In prezent, Brooks are angajati 200 de munciori sezonieri straini, care lucreaza pe terenul sau de 130 de acrii.

In plus, multi alti intreprinzatori se afla in aceeasi situatie in Marea Britanie, conform Uniunii Nationale a Fermierilor, deoarece doar aceste persoane sunt interesate sa faca o astfel de munca.

A mai existat o situatie similara in trecut, mai scrie The Guardian, in 2007-2008, cand multe culturi nu au fost culese, din lipsa de personal.

mai mult la :

Fara muncitorii romani, agricultura din Marea Britanie se va prabusi

Migrant jobs squeeze alarms UK fruit farmers

Kent apple farmers say loss of seasonal eastern European pickers will raise prices and bring industry to its knees

The rise of Ukip is having unexpected consequences for Britain’s countryside. Farmers fear that the political upstart’s success has the government running scared on immigration, with the result that foreign workers could soon be absent from Britain’s fields.

"We can see there’s a toxic mix brewing," says Alastair Brooks, who employs 200 temporary foreign workers to pick strawberries and raspberries at Langdon Manor Farm in Faversham, Kent. "People have understandable concerns about immigration, but temporary migrant workers have got tied up in the debate," he said.

Brooks has 130 acres of his farm devoted to fruit. Without foreign workers, he says, he will have to cut production. Many other farmers are in a similar position, says the National Farmers Union, because they fear that without foreign workers they will not have the staff to do the job.

It is not an idle concern. A shortage of foreign workers in 2007 and 2008 resulted in crops being left unharvested. Since then, the seasonal agricultural workers’ scheme (Saws), which supplies about a third of the sector’s temporary labour, has been open only to Romanians and Bulgarians. However, at the end of this year, both countries’ citizens will gain full access to the EU job market. There are concerns that many of the 21,500 on the Saws scheme – which was established after the iron curtain came down to help the families of Polish and Czech servicemen unable to return home – will look for permanent jobs rather than seasonal work.

However, Brooks questions whether many will even come to the UK once the restrictions are lifted, given that their countries are closer to a booming Germany mode. For this reason, the NFU warns that finding a successor to Saws is now critical if the UK’s £3.1bn horticulture industry is going to thrive. The union’s concerns are echoed by the government’s migration advisory committee (Mac), which has warned that a shortage of seasonal migrant labour would lead to a 10% to 15% rise in supermarket prices.


  1. Foarte bine .si asa se plingeau ca au nevoie de jobu-ri pentru englezi.acum au posturi libere.sa vedem cati se vor ingramadi la munca la ferma


Vă rugăm să introduceți comentariul dvs.!
Introduceți aici numele dvs.